Punk doesn’t have to concede to its stereotype. As with most walks of life, it’s the attitude that counts. Teri Gender Bender, lead vocalist, guitarist and keyboardist for Le Butcherettes, is the epitome of what a leader of a punk movement should be, and that ferocity was on high display last week at Cafe Nine…