Heads up, cheesecake loving confidants. Coming soon to New York’s Washington Heights ‘hood: a Golden Girls-themed café! Michael J. Larue, a friend of the late Rue McClanahan, plans to open up shop in September, and as a special tribute to McClanahan, will name his new creation Rue La Rue Café. McClanahan played the saucy southern…