Last week, Mates of State played a free show at McLevy Green in Bridgeport, Conn. Towards the end of their set, they covered Miley Cyrus’ “We Can’t Stop” and it was EVERYTHING. We all know how much I love a good cover, right!? The Mates’ version of that silly-but-fun pop ditty accentuates what Mates of…