Sure, Brooklyn’s Ex Cops could be labeled as just another Indie Rock buzz band, but pigeonholing the duo would do them (and us) a great disservice. On last year’s True Hallucinations, Amalie Bruun and Brian Harding excelled in creating beautifully bipolar music, with light, beach-ready pop melodies intertwining with moody, sullen cuts. The debut…